Proč k nám asi tak často chodí a nosí nám nějaké dárky? Vždycky, když jsi doma sama?
Зашто стално свраћа само кад си ти сама кући?
Když muž a žena spolu chodí a mají se rádi, měli by se dát dohromady, prásk, jako dva taxíky na Broadwayi a ne se navzájem analyzovat jako dva exempláře ve zkumavce.
Kad se muškarac i žena ugledaju i svide jedno drugom, treba da se sudare, bum, kao dva taksija na ulici a ne da sede i da analiziraju jedno drugo kao neki uzorci u boèicama.
Myslíš, že Boo Radley sem opravdu v noci chodí... a dívá se mi do okna?
Misliš li da Boo Radley stvarno ponekad... viri noæu kroz moj prozor?
Žádný stalker neví, s čím sem lidi chodí, a s čím odtud odcházejí.
Ni jedan stalker ne zna... šta oni koje vodi nose sa sobom i šta odnose odavde.
Vím, jak to chodí, a umím si dělat správné přátele.
Poznajem uIicu i stvaram prave veze.
Všichni chodí a tančí a zpívají pozpátku a mluví se tu obráceně.
Људи ходају, играју, певају, чак и говоре унатраг.
Jenom pořád tlučou a tlučou do činelů... a pak chodí, chodí a chodí.
Samo lupa po cinelama. Bez prestanka. l ide, ide, ide.
Chtěl jsem jenom vědět, kam chodí a co dělají.
Samo sam želeo da vidim kuda idu i šta rade.
Když potkáte mrtvolu starou 3000 let, která chodí a mluví, můžete změnit názor.
Susrevši se sa 3000 godina starim, hodajuæim truplom predomislila sam se.
Jenom pořád chodí a žerou... ale nepáří se.
Samo hodaju okolo i jedu... i nece da se pare.
Je jako stará drbna, co všude chodí a všem vypráví záležitosti Sopranů!
Matora baba! Govori... o poslovima Soprana svima koji žele da slušaju.
Nemůžu se vůbec utrhnout z práce kvůli všem těm dobrým občanům, co sem chodí a otravují mě s kriminalitou v Bodech.
Danima ne mogu da završim sa poštenim graðanima koji dolaze da me gnjave povodom kriminala u Pointu.
Onehda ho vůbec nezajímalo, že Zach a Julie spolu chodí a z ničeho nic se objeví na zábavě?
Fuckalo mu se za Julie i Zacha, a sad odjednom... Došao je na ples.
Nechal nás kvůli jiné ženě... ale, já myslím, že to tak prostě chodí a láska vždycky nefunguje.
Ostavio nas je zbog neke druge žene... ali mislim da je to samo zato što ljubav ne funkcioniše uvek.
Sotva chodí a navíc jsem mu koupila humra.
Jedva hoda, a i nosim mu jastoga.
Tvoje dítě chodí a mlátí moje lidi.
Tvoje dijete naokolo prebija moje deèke.
Když chlap s nějakou dlouho chodí a nevezme si ji, tak je to jako depresivní nekonečné rande.
Сиса си ако излазиш са девојком предуго и не ожениш је.
Protože policajti tam obvykle chodí a kontrolují trasu, takže je mějte u sebe, Cliffe.
Jer rendžeri izaðu i rade na stazi. Zato ti ove trebaju, Klife.
Lidé z okolí chodí a říkají, že bys měla držet jazyk za zuby.
Знаш ли да људи около причају, да је најбоље да умукнеш?
Takže za ním lidé chodí a objednávají si zločiny stejně jako například dovolenou?
Znaèi, ljudi se obrate njemu kad hoæe da poèine neki zloèin...naruèe zloèin kao da su u radnji?
Pak budu potřebovat, abys mi řekla, kam chodí a koho vídá.
A onda moraš da mi kažeš gde ide i koga viða.
Třeba teď do práce jeden chodí a obtěžuje mě.
Trenutno, ima jedan tip što mi stalno dolazi na posao i uznemirava me.
Tak to chodí, a pak... stále dokola.
Znaèi, tako to ide, u krug.
Chci vědět, kde to chodí, a co to chce.
Želim samo znati gde se kreæe i šta želi.
Ze zkušeností, lidé, kteří sem chodí a neodpustí si vtípky, jsou lidé mající strach z toho, co by objevilil, kdyby byli sebou samými.
Ljudi koji dolaze ovamo i prave smešne komentare, obièno se plaše onoga što stvarno mogu da otkriju, samo da sagledaju kakvi su.
Lidi sem obvykle chodí a chtějí se nechat tetovat, protože mají nějaký příběh a důvod.
Obièno Ijudi doðu i žele tetovažu, imaju prièu, razlog.
Na začátku za vámi chodí a říkají: „Dane, ty jsi takovej rošťák. Víš, ale tohle nebude fungovat.
U početku, izvođači dođu i kažu: "Dene, ti si jedan slatki zeka, ali znaš, ovo prosto neće moći.
Od té doby za mnou chodí a kladou mi otázky ohledně špagetových omáček, což je skvěla věc, tedy alespoň krátkodobě -- (Smích) ale po sedmi letech se to stalo méně než příhodným.
Ljudi mi od tada prilaze da bi me pitali o sosu za špagete, što je predivno, bar neko vreme (Smeh) ali se nije ispostavilo idilično tokom sedam godina.
Ručně? V Bostonu existuje společnost, jmenuje se Green City Growers, a jejich zaměstnanci chodí a opylují tykve pomocí štětečků. Pokud zmeškají třídenní interval, (v kterém je nutné opylování provést), nedozraje žádná úroda.
Ruke? Mislim, lokalno u Bostonu, postoji izvanredna kompanija nazvana Grin Siti Grouers, oni oprašuju svoje bundeve ručno, koristeći pamučne štapiće i ako propuste taj trodnevni vremenski period, nema ploda.
Film má název "Tihle Ptáci Chodí" a vypráví o těhle svévolných pouličních dětech kteří doopravdy usilují o alespoň nějaké zdání rodiny.
Film se zove "Ove ptice hodaju", i radi se o deci sa ulice koja su zalutala i koja se bore da pronađu nešto što liči na porodicu.
Mnozí z nás tam rádi chodí, a protože je spravujeme tak, aby byla stabilní na měnící se planetě, často se stávají křehčími.
Mnogo nas voli da ide tamo, a kako njima rukovodimo tako da budu stabilna nasuprot planeti koja se menja, često vremenom postaju krhkija.
No, je to dobré, kromě toho, že Paul chodí a mluví o očkování a říká, jak užitečné jsou, a že lidé by měli prostě přestat fňukat.
Pa dobro je, ali Pol ide okolo i priča o vakcinama i o tome koliko su vredne i da bi ljudi trebalo da prestanu s kukanjem.
Moudrý má oči v hlavě své, blázen pak ve tmách chodí; a však poznal jsem, že jednostejné příhody všechněm se přiházejí.
Mudri ima oči u glavi, a bezumni ide po mraku; ali takodje doznah da jednako biva svima.
Kteříž chodí a sstupují do Egypta, nedotazujíce se úst mých, aby se zmocňovali v síle Faraonově, a doufali v stínu Egyptském.
Koji silaze u Misir ne pitajući šta ću ja reći, da se ukrepe silom Faraonovom i da se zaklone pod senkom misirskom.
Ale ti, jenž očekávají na Hospodina, nabývají nové síly. Vznášejí se peřím jako orlice; běží, a však neumdlévají, chodí, a neustávají.
Ali koji se nadaju Gospodu, dobijaju novu snagu, podižu se na krilima kao orlovi, trče i ne sustaju, hode i ne more se.
I mluvil jim v učení svém: Varujte se zákoníků, kteříž rádi v krásném rouše chodí, a chtějí pozdravováni býti na trhu,
I govoraše im u nauci svojoj: Čuvajte se književnika koji idu u dugačkim haljinama, i traže da im se klanja po ulicama,
A viděl jej všecken lid, an chodí a chválí Boha.
I videše ga svi ljudi gde ide i hvali Boga.
A zvláště těch, jenž po těle v žádosti nečisté chodí, a vrchností pohrdají, jsou i smělí, sobě se zalibující, neostýchají se důstojnostem porouhati.
A osobito one koji idu za telesnim željama nečistote, i ne mare za poglavarstvo, i koji su bezobrazni i samovoljni, i ne drhću huleći na slavu.
Ale kdož nenávidí bratra svého, v temnosti jest, a v temnosti chodí, a neví, kam jde; nebo temnost oslepila oči jeho.
A koji mrzi na svog brata, u tami je, i u tami hodi, i ne zna kud ide, jer mu tama zaslepi oči.
0.29031801223755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?